Translation of "Zimowego" in Japanese

Spotkałem ją któregoś zimowego dnia.

- ある冬の日、彼女と出会った。
- ある冬の日、彼女に出会った。

Spotkałem ją pewnego zimowego dnia.

- とある冬の日、彼女と出会った。
- とある冬の日、彼女に出会った。