Translation of "Złamał" in Japanese

On złamał prawo.

彼は法を犯した。

Kto to złamał?

- これを壊したのはだれですか。
- 誰がこれを壊したのですか？

Złamał kość w nodze.

彼は脚の骨を１本折った。

Tom złamał swoją obietnicę.

トムは約束を破った。

Niestety złamał nogę w wypadku.

不運にも、彼はその事故で脚を折ってしまった。

Miał wypadek i złamał nogę.

彼は事故にあって足を折った。

Złamał nogę, ale wyglądał zupełnie zdrowo.

彼は足を折ったがそれでも元気そうに見えた。

To bardzo nieodpowiedzialne, że złamał obietnicę.

約束を破るとは彼も無責任だ。

Złamał szczękę i stracił kilka zębów.

彼は顎の骨を折って、歯も何本か折れた。

Ten zapaśnik złamał w walce prawą nogę.

そのレスラーは試合中右足を骨折した。

Złamał rękę, gdy grał w piłkę nożną.

彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。

Kiedy złamał nogę, przez trzy miesiące musiał chodzić o kulach.

彼は足の骨を折った時、３ヶ月間松葉杖を使わなければならなかった。

Przez niemal rok nie pił, ale przy okazji sylwestra złamał zakaz i wrócił do picia.

彼は一年近くもアルコール類を断っていたが、お正月の頃に禁を破ってまた元に戻ってしまった。