Translation of "Używane" in Japanese

W kolejności "ostatnio używane".

最近使われた順で 並ぶことになります

- Przewody używane są do przewodzenia prądu.
- Kable używane są do przewodzenia prądu.

針金は電気を伝えるのにもちいられる。

To biurko jest używane przeze mnie.

この机はわたしに使われている。

To biurko jest używane przez Toma.

- この机はトムによって使われる。
- この机はトムが使ってるんだ。

Wielbłądy są często używane do podróżowania przez pustynię.

ラクダは砂漠を旅するのに屡々用いられている。

- Te książki mogą być używane przez studentów.
- Każdy student może korzystać z tych książek.

ここの本は学生が誰でも利用できます。

Metody używane do radzenia sobie ze stresem są różne dla mężczyzn i kobiet: picie alkoholu jest metodą używaną głównie przez mężczyzn, podczas gdy kobiety radzą sobie ze stresem poprzez czatowanie.

ストレスを解消するための方法は男性と女性とでは異なる。男性が使う主な手段は飲酒であるが、女性は雑談によってストレスを処理している。