Translation of "Korzystać" in Japanese

I korzystać z dobrodziejstw ciszy.

静寂の音の効能を より享受することができるのです

Studenci mogą korzystać z biblioteki.

学生は図書館は利用できる。

Możesz korzystać z jego księgozbioru.

君は彼の蔵書を利用して良い。

Proszę swobodnie korzystać z mego słownika.

どうぞ私の辞書を自由に使ってください。

Uczniom nie wolno korzystać z tej toalety.

生徒はこの便所を使ってはならない。

Z tych książek mogą korzystać wszyscy członkowie.

これらの本はすべての会員が利用できる。

Winda jest nieczynna. Proszę korzystać ze schodów.

このエレベーターは故障中です。階段をお使いください。

Wszyscy powinni korzystać ze swych praw wyborczych.

すべての人は投票権を行使すべきだ。

Czy możesz mi powiedzieć jak korzystać z telefonu?

電話の使い方を教えてください。

Zdecydował się przez jakiś czas nie korzystać ze Skype'a.

しばらくスカイプはやらないことにした。

Tylko członkowie klubu mają prawo korzystać z tego pokoju.

クラブの会員だけがこの部屋を使用する資格を与えられている。

"Czy będą korzystać z programu, jeśli nie będziemy już płacić?".

支払いが無くなっても 戻ってきてくれるでしょうか？

Będziemy korzystać z takich źródeł energii, jak słońce i wiatr.

私たちは太陽や風のようなエネルギー資源を使っています。

Jeśli wstąpisz do tego klubu, będziesz miał prawo korzystać z całego klubowego sprzętu.

このクラブに入会すれば、その施設の全てを使用する権利が与えられる。

- Te książki mogą być używane przez studentów.
- Każdy student może korzystać z tych książek.

ここの本は学生が誰でも利用できます。