Translation of "Tylu" in Japanese

Nigdy nie widziałem tylu pieniędzy.

- 僕はその時まで、そんな大金を見たことがなかった。
- そんな大金は一度も見たことがなかったんだよ。

Mam dostęp do tylu rzeczy,

でもでも 他にも やりたいことは色々あるし

Nie mam tylu pieniędzy jak sądzisz.

私は君が考えているほどたいしてお金を持っていない。

Ona nie ma tylu lat co Mary.

彼女は、メアリーほどの年ではない。

Cieszę się, że mam tylu dobrych przyjaciół.

よい友達がたくさんいてうれしい。

Nie jestem w stanie zapamiętać tylu liter.

- これらたくさんの文字を暗記できない。
- こんなにたくさんの文字を覚えられません。
- そんなにたくさんの文字を記憶できません。
- こんなにたくさんの文字を暗記できません。

Ile czasu zajęło panu zebranie aż tylu monet?

あれだけのコインを収集するのにどれだけの年月がかかりましたか。

Jestem zaskoczony, że widzę tylu ludzi na koncercie.

コンサートにあんなに多くの人がいるのを見て驚いた。

W żadnym kraju nie ma tylu trzęsień ziemi co w Japonii.

日本ほど地震の多い国はない。

W żadnym kraju nie ma tylu osób czytających książki, co w Japonii, jak też w żadnym kraju książki nie są tak tanie, jak w Japonii.

日本ほど本を読む人の多い国はないし、また日本ほど本の安い国もない。