Translation of "Spotyka" in Japanese

Jednak spotyka go tylko oziębłość.

‎だが相手にされない

Często się pan z nią spotyka?

彼女とはよく会いますか。

- On spotyka się ze swoją dziewczyną co sobota.
- Spotyka się z nią w każdą sobotę.

彼は彼女に土曜日ごとに会っている。

Spotyka się z nią w każdą sobotę.

彼は彼女に土曜日ごとに会っている。

Tomek często spotyka swoją dziewczynę we śnie.

トムはよく彼女の夢を見る。

Za granicą zwykle spotyka nas szok kulturowy.

外国に行くと我々は大抵カルチャーショックを体験する。

On się spotyka z dziewczyną z Japonii.

彼は日本人の女の子と付き合っている。

W Afryce nie spotyka się dziko żyjących tygrysów.

野生の虎はアフリカでは見られません。

To prawda, że Tom spotyka się z Mary?

トムとメアリーが付き合ってるってほんと？

Wiedziałeś o tym, że Tom spotyka się Marią?

トムとメアリーが付き合ってるって知ってた？

Tom spotyka się z chińską studentką z wymiany.

トムは中国人の留学生と付き合っている。

Tom spotyka się z Jane już prawie rok.

トムはもう１年近くもジェーンと付き合っている。

Czy to prawda, że Tom spotyka się z Japonką?

トムが日本人の女の子と付き合ってるってほんと？

Spotyka się z jedną ze swych sekretarek za plecami żony.

彼は奥さんに隠れて秘書のひとりとつき合っている。

- Piękno i szczęście nie idą ze sobą w parze.
- Piękne osoby spotyka zły los.

佳人薄命