Translation of "Przyjdź" in Japanese

Przyjdź szybko!

- 早く来い。
- 早く来なさい。

Proszę, przyjdź.

- 来て下さい。
- どうぞお出で下さい。
- どうぞおいで下さい。

Przyjdź pojutrze.

あさって来てください。

Przyjdź zobaczyć.

見に来て。

Po prostu przyjdź.

来て下さるだけでいいのです。

Przyjdź jutro rano.

- 明日の朝、来なさい。
- 明日の朝に来て。

Przyjdź tu szybko.

速くここに来なさい。

Przyjdź jak najszybciej.

どうかできるだけ早く来てください。

Przyjdź też jutro!

- 明日またいらっしゃい。
- 明日また来なさい。

Przyjdź znowu jutro.

明日また来なさい。

Przyjdź, kiedy ci pasuje.

いつでも好きな日に来なさい。

Przyjdź tu przed siódmą.

７時より前にここに来るように。

Przyjdź koniecznie przed piątą.

必ず５時までにきなさい。

Przyjdź, jeśli to możliwe.

もし来られたら来なさい。

Przyjdź punktualnie o dziesiątej.

１０時きっかりに来なさい。

Przyjdź kiedy tylko zechcesz.

いつでも来て下さい。

Przyjdź wcześniej do domu.

早く帰ってらっしゃい。

- Chodź szybko!
- Przyjdź szybko!

早く来い。

Przyjdź natychmiast do pokoju.

すぐに部屋に来なさい。

Przyjdź do mnie o ósmej.

８時に私の家に来て下さい。

Przyjdź dziś wieczorem. Pokażę ci.

今夜来なさいよ。教えますから。

Przyjdź tutaj dokładnie o szóstej.

六時きっかりにここへ来なさい。

Przyjdź tak wcześnie jak to możliwe.

出来るだけ早く来て。

Przyjdź najszybciej, jak to będzie możliwe.

- できるだけ早く来なさい。
- 出来るだけ早く来て。
- 大至急、来てください。

Jeżeli ci pasuje, przyjdź tutaj dziś wieczorem.

もし都合がよかったら今夜ここに来てください。

Przyjdź do mnie, jak będziesz miał chwilę.

時間のある時に私に会いに来なさい。

- Przyjdź do mnie do domu.
- Wpadnij do mnie.

家に来てよ！

- Wpadnij, kiedy ci będzie pasować.
- Przyjdź, kiedy będziesz miał chwilę.

都合の良いときに来てください。