Translation of "Przewidywania" in Japanese

Jego przewidywania się sprawdziły.

彼の予感があたった。

Twoje przewidywania się sprawdziły.

君の予言が当たったよ。

Moje pierwsze przewidywania nie sprawdziły się.

私の最初の考えは的外れである。

Ku naszemu zdziwieniu, jej przewidywania sprawdziły się.

私たちが驚いたことに、彼女の予言が的中した。

Tak czy inaczej, twoje przewidywania są błędne.

いずれにしてもあなたの推測は間違っている。