Translation of "Naszemu" in Japanese

Naszemu odkryciu nadaliśmy imię:

私たちの発見に名前を付けました

Sprzeciwiał się naszemu planowi.

彼は僕たちの計画に反対した。

Dziewczyny sprzeciwiły się naszemu planowi.

女の子達は僕たちの計画に反対した。

Ojciec sprzeciwiał się naszemu małżeństwu.

父は私たちの結婚に反対した。

Ku naszemu rozczarowaniu, nasza drużyna przegrała.

我々ががっかりしたことに、わがチームは試合に負けた。

Naszemu systemowi podatkowemu wciąż brakuje spójnej filozofii.

わが国の税制にはいまだに一貫した哲学がない。

Ku naszemu zdziwieniu, jej przewidywania sprawdziły się.

私たちが驚いたことに、彼女の予言が的中した。

że natura jest zbyt słaba, by oprzeć się naszemu intelektowi.

自然はか弱すぎて 人間の知性に敵わないなんて考え—

- On nie mówi po naszemu.
- On nie mówi naszym językiem.

彼は私の言葉をしゃべらないのです。