Translation of "Nogach" in Japanese

Pora, byś stanął na własnych nogach.

もう独り立ちすべき時だよ。

Kiedy poczułam, że tracę czucie w nogach.

足がだんだん無感覚になるのを 察知しました

Setki małych dozorców... na nogach całą noc...

‎たくさんの小さな庭師たち ‎彼らは徹夜で働く

Ostatnio podczas snu miewam skurcze w nogach.

最近寝てるときにこむらがえりを起こします。

Mama była na nogach do późnej nocy.

母はゆうべ遅くまで起きていた。

Zauważyłem, że ma na nogach moje kapcie.

私は彼が私のスリッパを履いているのに気付いた。

Domownicy byli na nogach już o szóstej rano.

家の者はすでに朝の６時には起きていた。

Kiedy zobaczył, że zbliża się policjant, zaczął uciekać co sił w nogach.

警官がやってくるのを見ると彼は猛烈に走り出した。