Translation of "Muzyka" in Japanese

Uniwersytet, zakupy, muzyka.

大学、ショッピング、音楽

Muzyka się wyciszyła.

その音楽の音はしだいに消えていった。

Muzyka raduje uszy.

音楽は耳を楽しませてくれる。

Wyszła za muzyka.

彼女は音楽家と結婚した。

Interesuje mnie muzyka.

私は音楽に興味があります。

Ta muzyka mną poruszyła.

その音楽には本当に感動をおぼえた。

Ma zadatki na muzyka.

彼には音楽家の素質がある。

Denerwuje go ta muzyka.

あの音楽は彼の気にさわる。

Muzyka nie zna granic.

音楽に国境なし。

Podoba Ci się muzyka?

- 君は音楽が好きですか。
- 音楽は好きですか。
- 音楽は好き？
- 音楽が好きなの？
- あなたは音楽が好きですか。
- 音楽はお好きですか？

Głośna muzyka szkodzi zdrowiu.

騒々しい音楽は健康に悪いです。

Muzyka to wspólny język ludzkości.

- 音楽は人類共通の言葉である。
- 音楽は人類の共通語である。

Muzyka spowija nasze życie niczym powietrze.

音楽は空気のように我々の生活を取り巻いている。

Muzyka to wspólny język dla świata.

音楽は世界の共通言語だ。

że ta muzyka pochodzi z samego układu.

この音楽は惑星系自身が 奏でているということ

Muzyka sprawia, że nasze życie jest radosne.

音楽は私達の生活を楽しくする。

Jego muzyka zrobiła na mnie duże wrażenie.

私は彼の音楽に深い感銘を受けた。

Jego muzyka osiągnęła wielką popularność za granicą.

彼の音楽は海外で大変な人気を獲得した。

Co to była za muzyka, co jej słuchałeś?

あなたが聞いていた音楽は何だったのですか。

Chodzenie w grupach, głośna muzyka, czy noszenie pochodni i kijów

集団で歩き 音楽をかけ 明かりや棒を持つなど―

Informacja to nie wiedza, wiedza to nie mądrość, mądrość to nie prawda, prawda to nie piękno, piękno to nie miłość, miłość to nie muzyka, muzyka jest najlepsza.

情報は知識ではなく、知識は知恵ではなく、知恵は真実ではなく、真実は美ではなく、美は愛ではなく、愛は音楽ではない、音楽こそが最上だ。

Kiedy się ogląda telewizję albo słucha radia, muzyka, którą słyszymy, jest często pochodzenia afrykańskiego.

テレビを見たりラジオを聞いたりするとき、耳にする音楽はしばしばアフリカ起源のものです。