Translation of "Jechaliśmy" in Japanese

Przypadkiem jechaliśmy jednym autobusem.

私達はたまたま同じバスに乗っていた。

Przypadkiem jechaliśmy tym samym pociągiem.

私達は偶然同じ列車に乗りあわせた。

Zapsuł nam się samochód jak tam jechaliśmy.

車はそこに行く途中で故障した。

Jechaliśmy zbyt szybko, by nacieszyć się pięknym otoczeniem.

私たちはあまりにも速く走ったので美しい景色を味わう事も出来ないくらいだった。

Kiedy jechaliśmy do centrum Tokio, skończyła się nam benzyna.

東京の中心部に向かう途中でガス欠になった。

To był czysty przypadek że ja i Maria jechaliśmy tym samym pociągiem.

メアリーと私が同じ汽車に乗り合わせたのは全くの偶然だった。