Translation of "Działo" in Japanese

Gdyby coś się działo, proszę natychmiast dzwonić.

何が起こっても、すぐに電話をください。

Co by się działo, nie przestanę tworzyć muzyki.

なにがおころうとも音楽創作をとめることはできない。

Co by się nie działo, nie zmienię zdania.

何が起ころうとも、私は決心を変えない。

Choćby nie wiadomo co się działo, zdania nie zmienię.

たとえどんなことになろうと、私は心を変えません。

Choćby nie wiem co się działo, wypełnię swój obowiązek.

どんな事が起きようとも、私は義務を果たします。

Choćby nie wiem co się działo, nie złamię obietnicy.

たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。