Translation of "Wyszła" in Italian

- Wyszła.
- Ona wyszła.

È uscita.

Wyszła.

- È uscita.
- Lei è uscita.
- Uscì.
- Lei uscì.

Właśnie wyszła.

- Se n'è appena andata.
- Lei se n'è appena andata.
- È appena partita.

Wyszła z pokoju.

- Lasciò la stanza.
- Lasciò la camera.
- Lei lasciò la stanza.
- Lei lasciò la camera.

Wyszła za niego.

Lei l'ha sposato.

Wyszła bez słowa.

- Uscì senza dire niente.
- Uscì senza dire una parola.
- Lei uscì senza dire una parola.

Kiedy wyszła za mąż?

Quand'è che si è sposata?

Jane wyszła na zakupy.

- Jane è uscita a fare shopping.
- Jane è uscita a fare acquisti.
- Jane è uscita a fare compere.

Wyszła za mąż przed dwudziestką.

Lei si sposo durante l'adolescenza.

Godzinę temu wyszła ze szpitala.

- Ha lasciato l'ospedale un'ora fa.
- Lei ha lasciato l'ospedale un'ora fa.

Ona wyszła za bogatego starca.

- Ha sposato un vecchio uomo ricco.
- Lei ha sposato un vecchio uomo ricco.
- Sposò un vecchio uomo ricco.
- Lei sposò un vecchio uomo ricco.

Wyszła zza rogu i zobaczyła kraba.

Arriva da un angolo e vede un granchio.

Misako w czerwcu wyszła za Kanadyjczyka.

- Misako ha sposato un canadese lo scorso giugno.
- Misako si è sposata un canadese lo scorso giugno.

Przekonałem ją, by za niego wyszła.

L'ho convinta a sposarsi con lui.

Wyszła z legowiska, zmierzała na skraj lasu.

Era fuori dalla tana, si muoveva vicino al limite della foresta.

Tom słyszał, że Mary wyszła za mąż.

Tom ha sentito che Mary si è sposata.

Wyszła za mąż w wieku siedemnastu lat.

Si è sposata all'età di diciassette anni.

Moja siostra wyszła za kolegę z liceum.

Mia sorella ha sposato un suo compagno di classe del liceo.

Mam córkę, która wyszła za mąż za Francuza.

Ho una figlia che è sposata a un francese.

Moja siostra wyszła za mąż, gdy była jeszcze nastolatką.

Mia sorella si è sposata quando era adolescente.

- Tom poprosił mnie o wyjście.
- Tom poprosił mnie, żebym wyszedł.
- Tom poprosił mnie, żebym wyszła.

Tom mi ha chiesto di andare via.