Translation of "Spróbujmy" in Italian

Spróbujmy!

Proviamoci!

Spróbujmy.

Così.

Spróbujmy.

- Proviamo.
- Proviamoci.

- Spróbujmy coś.
- Spróbujmy czegoś.
- Wypróbujmy coś.

Proviamo qualcosa!

Spróbujmy coś.

- Proviamo a fare qualcosa!
- Proviamo!

Spróbujmy jeszcze raz.

Ci riprovo.

Spróbujmy czegoś innego.

- Proviamo qualcos'altro.
- Dai, proviamo qualcos'altro.

Spróbujmy coś zrobić!

Proviamo a fare qualcosa.

Okej, no to spróbujmy!

Ok, assaggiamolo.

Spróbujmy czytać między wierszami.

Proviamo a leggere tra le righe.

To może być trudne. Spróbujmy.

Potrebbe essere difficile, ma diamoci da fare.

Okej, spróbujmy. Usunę trochę wiórów.

Ok, proviamo. Ne taglio via un po'.

No dobrze, spróbujmy. Odłóżmy pochodnię.

Ok, proviamo. Vieni, dai. Posiamo la torcia.

Spróbujmy jeszcze raz tam dotrzeć.

Ci proverò ancora una volta, farò un ultimo tentativo.

Zostawmy motor i spróbujmy znaleźć cień.

Ok, molliamola qua e cerchiamo un po' d'ombra.

Spróbujmy szczęścia na jednym z tych drzew.

Ok, tentiamo la fortuna con un albero.

Więc chcecie użyć kory z brzozy? Okej, spróbujmy.

Vuoi usare la corteccia della betulla? Ok, proviamo.

To da mi trochę światła. Spróbujmy teraz znaleźć tego węża.

Così avrò un po' di luce. Vediamo di trovare quel serpente.

Spróbujmy wspiąć się po klifach, by dostać się w głąb lądu.

Proviamo a scalare la roccia per andare all'interno.

Spróbujmy wspiąć się po klifach, by dostać się w głąb lądu.

Proviamo a scalare la roccia per andare verso l'interno.