Translation of "Rozmawiałeś" in Italian

Rozmawiałeś ze swoją żoną?

Hai parlato con tua moglie?

Rozmawiałeś ostatnio z Tomem?

- Hai parlato con Tom ultimamente?
- Ha parlato con Tom ultimamente?
- Avete parlato con Tom ultimamente?
- Tu hai parlato con Tom ultimamente?
- Lei ha parlato con Tom ultimamente?
- Voi avete parlato con Tom ultimamente?

Nie rozmawiałeś z nimi?

- Non hai parlato con loro?
- Non ha parlato con loro?
- Non avete parlato con loro?

Rozmawiałeś kiedyś z Tomem po francusku?

- Hai mai parlato a Tom in francese?
- Tu hai mai parlato a Tom in francese?
- Ha mai parlato a Tom in francese?
- Lei ha mai parlato a Tom in francese?
- Avete mai parlato a Tom in francese?
- Voi avete mai parlato a Tom in francese?

Kim jest ten mężczyzna, z którym rozmawiałeś?

- Chi è l'uomo con cui stavate parlando?
- Chi è l'uomo con cui stava parlando?
- Chi è l'uomo con cui stavi parlando?

Kto to był, z kim przed chwilą rozmawiałeś?

Con chi stavi parlando un attimo fa?