Translation of "życiowych" in Italian

Po prostu uciekasz od życiowych problemów.

Stai solo scappando dai problemi della vita.

Nauka nie rozwiązuje wszystkich życiowych problemów.

La scienza non ha risolto tutti i problemi della vita.

Gdy nocą chłód się nasila, wiele jej funkcji życiowych ustaje.

Man mano che la notte si fa più fredda, molte sue funzioni corporee si arrestano.

Ostatnio rodzice traktują dzieci bardziej jak dorosłych, dzieci dysponują niespotykaną wcześniej swobodą życiowych wyborów.

Al giorno d'oggi i genitori trattano sempre più i loro figli come adulti, rispetto al passato e a un bambino è data più libertà di fare le proprie scelte nella vita.