Translation of "Pewnie" in Hungarian

- Jasne!
- Pewnie!

- Nyilván!
- Persze!

No pewnie!

Mindenképpen!

Tom pewnie przyjdzie.

Tom valószínűleg jönni fog.

Pewnie. Co mogę zrobić?

Biztosan. Mit tudok tenni?

Tom jest pewnie gruby.

Tomi jól el van hízva.

Pewnie nie należycie do nich,

Gondolom, a jelen levők kivételek,

Naprawdę to piłeś? No pewnie.

Tényleg megitták? Persze.

W siodle czuje się pewnie.

Szilárdan érzi magát a nyeregben.

Pewnie chcesz więcej pieniędzy, prawda?

Valószínűleg több pénzt akartok, igaz?

"Mogę użyć twojego samochodu?" "Pewnie. Śmiało."

- Használhatom a kocsidat? - Persze! Vigyed csak.

świat pewnie by mówił, że ustrój socjaldemokratyczny

az egész világ azt mondaná, hogy a szociáldemokráciát

Wywołuje ją pewnie instynktowna potrzeba poczucia bezpieczeństwa.

talán ösztönösen, azért, hogy nagyobb biztonságban érezzék magukat.

Poznałem ludzi, którzy byli pewnie najlepszymi tropicielami na świecie.

És találkoztam ezekkel az emberekkel, akik valószínűleg a világ legjobb nyomkövetői.

Informatyk pewnie nie jest pierwszą osobą, którą poprosilibyście o pomoc.

feltehetően nem az informatikus jut először eszünkbe.