Translation of "Nauczył" in Hungarian

Kto cię tego nauczył?

- Ki tanította ezt?
- Azt ki tanította neked?

Kto cię nauczył francuskiego?

Ki tanított franciául?

Tom nauczył Mary prowadzić.

Tom tanította meg Maryt vezetni.

Ojciec nauczył mnie podstaw ogrodnictwa.

Apám tanított meg a kertészkedés alapjaira.

Tom nauczył mnie prowadzić samochód.

Tom tanított meg vezetni.

- Dwa lata temu Tom nauczył się pływać.
- Tom nauczył się pływać dwa lata temu.

Két évvel ezelőtt tanult meg Tomi úszni.

Jak się pan nauczył grać na skrzypcach?

Hogyan tanultál meg hegedülni?

Tom nauczył się francuskiego, mieszkając w Quebecu.

Amikor Tamás Quebec-ben élt, tanult franciául.

Dziadek nauczył mnie odkładać pieniądze na czarną godzinę.

A nagyapám tanított meg arra a jó szokásra, hogy félre kell tenni egy kis pénzt a szűkösebb napokra.

Nauczył się pan na pamięć dwóch tysięcy słów po angielsku.

Kétezer angol szót megtanult.

W wieku sześciu lat nauczył się jak używać maszyny do pisania i powiedział nauczycielowi, że nie musi uczyć się pisać ręcznie.

Hatéves korában megtanulta kezelni az írógépet, és azt mondta a tanítónak, hogy kézzel írni már nem kell megtanulnia.