Translation of "Najlepiej" in Hungarian

Najlepiej wyszedł Paul.

Nekem különösen Paul tetszik.

- Pomyślałem sobie, że najlepiej jest milczeć.
- Uznałem, że najlepiej milczeć.

Úgy gondoltam, hogy legjobb csendben maradni.

Wzbogacasz je najlepiej jak potrafisz,

amit a lehető legszebbé tehetsz,

Oczy młodych najlepiej funkcjonują pod wodą.

A kölyök látása a víz alatt a legjobb.

Najlepiej pracuje mi się pod presją.

Nyomás alatt dolgozom legjobban.

To danie najlepiej smakuje na zimno.

- Ezt az ételt legjobb hidegen fogyasztani.
- Ez a fogás hidegen a legélvezhetőbb.

Lembeh jest domem dla najlepiej czającego się łowcy.

A Lembeh vizében egy vérbeli lesből támadó vadász is él.

Jak myślisz, kto tutaj najlepiej mówi po francusku?

Véleményed szerint ki beszél itt a legjobban franciául?

Skup się na jednej rzeczy i naucz się jej najlepiej.

Egy dologgal kellene foglalkoznod, és jól elsajátítani azt.

Był dobry z każdego przedmiotu ale najlepiej radził sobie z matematyką.

Minden tantárgyban, főleg a matematikában, jól teljesített.

- Wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej.
- Nie ma to jak w domu.

- Nincs még egy olyan hely, mint az otthon.
- Otthon csak egy van.

Bezkręgowce, które najlepiej widzą kolor niebieski i zielony, nie mogą się mu oprzeć.

A gerinctelenek, amelyek a kék és a zöld színt látják a legjobban, nem tudnak ellenállni.