Translation of "Możliwości" in Hungarian

Mają mnóstwo możliwości.

Sokféle lehetőség kínálkozik.

I niespotykanych możliwości.

és páratlan lehetőségeket tartogat.

Razem tworzą plan możliwości.

Ezek együttesen alkotnak egy átfogó stratégiát.

Otworzyły się nowe możliwości:

új utak nyíltak:

Ale w mieście... możliwości są nieskończone.

A város azonban kimeríthetetlen lehetőségeket kínál.

"Czy osiągnąłem już szczyt swoich możliwości?"

Elgondolkoztam, vajon már nem tudok jobbá válni?

Edukacja może oznaczać możliwości, zdolności adaptacyjne, siłę.

Az oktatás több alternatívát, alkalmazkodóképességet és erőt jelent.

Kobiety i dziewczęta są poważnym źródłem możliwości.

a nőkben és a lányokban óriási lehetőség rejlik.

- Mierz siły na zamiary.
- Dostosuj ambicje do możliwości.

Egyeztetni kellene az ambícióidat a lehetőségekkel.

"Albo zaczniemy tworzyć symulacje nieodróżnialne od rzeczywistości, albo cywilizacja przestanie istnieć. Oto dwie możliwości."

"Vagy elő fogunk állítani olyan szimulációkat, amelyek megkülönbözhetetlenek a valóságtól, vagy a civilizációnk megszűnik létezni. Ez a két lehetőség."

Summa sumarum, są trzy możliwości. 1. Ludzie wymrą, zanim będą w stanie stworzyć tak wielką symulację.

Tehát összefoglalásként, három opció létezik. 1. Az emberiség kihal, mielőtt még képesek lennénk egy ekkora szimulációt futtatni.