Translation of "Zapłacić" in German

- Dlaczego powinnam zapłacić?
- Dlaczego powinienem zapłacić?

Warum sollte ich zahlen?

Mogę zapłacić?

Darf ich zahlen?

Chciałbym zapłacić.

Ich möchte zahlen.

Możemy zapłacić.

Wir können bezahlen.

- Jak chce pani zapłacić?
- Jak chce pan zapłacić?

Wie möchten Sie zahlen?

Pozwól mi zapłacić.

- Lass mich bezahlen.
- Lass mich zahlen.

Muszę zapłacić czynsz.

Ich muss meine Miete zahlen.

Chciałbym zapłacić czekiem.

- Ich möchte per Scheck zahlen.
- Ich möchte mit Scheck bezahlen.

Ile mam zapłacić?

Wie viel muss ich bezahlen?

Musisz zapłacić podwójnie.

- Du musst doppelt bezahlen.
- Du musst das Doppelte zahlen.

Trzeba zapłacić niebotyczną cenę.

müssen wir noch sehr viel tun.

Możesz zapłacić na miejscu.

Du kannst vor Ort zahlen.

Ktoś musi zapłacić rachunek.

- Jemand muss die Rechnung bezahlen.
- Jemand hat die Rechnung zu bezahlen.

Nie mogę zapłacić czynszu.

Ich kann die Miete nicht bezahlen.

Nie, chcę zapłacić gotówką.

Nein. Ich möchte bar zahlen.

Będziesz musiał zapłacić podwójnie.

- Du musst doppelt bezahlen.
- Du musst das Doppelte zahlen.

Muszą zapłacić z góry.

Sie müssen im Voraus zahlen.

Czy mogę zapłacić później?

Kann ich später bezahlen?

Czy można zapłacić w ratach?

Kann ich das auf Raten zahlen?

Nie mogę dzisiaj zapłacić Tomowi.

Ich kann Tom heute nicht bezahlen.

Ile musiałeś zapłacić za bilety?

- Wie viel musstest du für die Karten zahlen?
- Wie viel musstest du für die Eintrittskarten zahlen?
- Wie viel musstest du für die Flugtickets zahlen?

Muszę zapłacić rachunek od lekarza.

Ich muss eine Arztrechnung bezahlen.

Nie mogę zapłacić za samochód.

Ich kann den Wagen nicht bezahlen.

Pozwól mi zapłacić dziś wieczorem.

Lass mich heute Abend zahlen.

Możesz zapłacić za tą spódnicę?

Kannst du diesen Rock bezahlen?

Będziesz musiał zapłacić z góry.

Du wirst im Voraus bezahlen müssen.

Czy mogę zapłacić kartą kredytową?

Kann ich mit Kreditkarte bezahlen?

Zamiast tego chciałbym zapłacić kartą kredytową.

Ich würde lieber mit meiner Kreditkarte bezahlen.

Pozwól mi zapłacić za twoją kawę.

- Lass mich deinen Kaffee bezahlen!
- Lassen Sie mich Ihren Kaffee bezahlen!

Musiałem zapłacić €100 za kupno swojego komputera.

Um meinen Computer zu kaufen, musste ich 100 € zahlen.

Muszą być przygotowani na to, aby zapłacić więcej.

Sie müssen darauf gefasst sein, mehr bezahlen zu müssen.

- Musiałem zapłacić dodatkowo pięć dolarów.
- Musiałem dopłacić 5 dolarów.

- Ich musste fünf Dollar mehr bezahlen.
- Ich musste fünf Dollar zusätzlich bezahlen.