Translation of "Zachowujesz" in German

Kiedy zachowujesz się normalnie, ludzie cię akceptują.

Wenn du dich normal verhältst, akzeptieren die Leute dich.

- Dlaczego jesteś taki tajemniczy?
- Dlaczego zachowujesz się tak tajemniczo?

Warum tust du so geheimnisvoll?

Jeśli zachowujesz się jak sługus, to będziesz traktowany jak sługus.

Wenn du dich wie ein Diener aufführst, wirst du auch wie ein Diener behandelt.

Ale zachowujesz się jakbyś poprosił Mikołaja o Rolls-Royce'a Silver Shadow,

aber es ist als hätte man den Nikolaus um einen Rolls-Royce Silver Shaow gebeten

Zachowujesz się, jakby nie było nic ważniejszego niż twoje znaczki pocztowe.

Du verhältst dich, als gäbe es nichts Wichtigeres als deine Briefmarken.