Translation of "Spytał" in German

Tom spytał Mary, czy ufa Johnowi.

Tom fragte Maria, ob sie Johannes vertraue.

Tom spytał Mary, czy go kocha.

Tom fragte Maria, ob sie ihn liebe.

Tom spytał Mary, czy go lubi.

Tom fragte Mary, ob sie ihn mochte.

Tom spytał Mary, gdzie jest pies.

Tom fragte Mary, wo der Hund sei.

Tom spytał Marię ile ma pieniędzy.

Tom fragte Mary, wie viel Geld sie zur Hand habe.

Tom spytał Mary, kto dał jej zdjęcie.

Tom fragte Mary, wer ihr das Bild gegeben hatte.

Spytał się mnie czy umiem mowić po angielsku.

Er fragte mich, ob ich Englisch spräche.

Tom spytał Mary, czy chce iść na film.

Tom fragte Maria, ob sie Lust habe, ins Kino zu gehen.

Tom spytał Mary, dokąd zazwyczaj chodzi na zakupy.

Tom fragte Maria, wo sie gewöhnlich einkaufe.

Tom spytał Mary, czy zna jego nowy adres.

Tom fragte Maria, ob sie seine neue Adresse kenne.

Tom spytał Mary, czy ma ochotę iść na zakupy.

- Tom fragte Mary, ob sie gerne shoppen gehen wolle.
- Tom fragte Mary, ob sie gerne einkaufen gehen wolle.

Tom spytał Mary, czy planuje iść popływać, czy nie.

Tom fragte Mary, ob sie vorhatte, schwimmen zu gehen oder nicht.

Tom spytał Mary, czy podoba jej się plan, czy nie.

Tom fragte Mary, ob ihr der Plan gefiel oder nicht.

Kiedy spytał: „W usta, w usta?”, pomyślałam, że chce mnie pocałować, a nie uderzyć.

Als er fragte: „auf die Lippen, auf die Lippen?“, dann meinte ich, dass er mich küssen möchte und nicht mir eine hauen.