Translation of "Tata" in French

Tata mnie zabije.

Mon père me tuera.

Mamo, gdzie tata?

Maman, où est papa ?

Tata zna podstawy łaciny.

- Papa a reçu une éducation classique.
- Papa a reçu une éducation humaniste.

Tata kupił mi książki.

Papa m’a acheté des livres.

Mamo, gdzie jest tata?

Maman, où est papa ?

Gdzie jest mój tata?

Où est mon père ?

Mój tata właśnie dzwonił.

Mon père vient de téléphoner.

Tata je mało owoców.

Papa ne mange pas beaucoup de fruits.

Tata kupił mi książkę.

Père a acheté le livre pour moi.

Mój tata spaceruje po parku.

- Mon père fait une promenade dans le parc.
- Mon père se promène dans le parc.

Tata kupił mi aparat fotograficzny.

Papa m'a acheté un appareil photo.

Mój tata bardzo lubi pizzę.

Mon père adore les pizzas.

Mama i tata są bardzo nerwowi.

Maman et papa sont très nerveux.

Chciałem, żeby mój tata dłużej żył.

J'aurais aimé que mon père vive plus longtemps.

Tata jest dziś w niecierpliwym nastroju.

Papa est très impatient aujourd'hui.

Tata i mama dali mi rower.

Papa et maman m'ont offert une bicyclette.

Mój tata jest silniejszy od twojego.

- Mon père est plus fort que le tien.
- Mon père est plus fort que ton père.

Tata często zabiera mnie na mecze bejsbola.

Mon père m’emmène souvent aux matchs de base-ball.

Kto prowadzi lepiej? Twój tata czy twoja mama?

Qui conduit le mieux, ton père ou ta mère ?

Dzisiaj posiłki przygotowuje tata, ponieważ mama jest chora.

Ma mère étant malade, mon père fera la cuisine aujourd'hui.

- Mój ojciec jest lekarzem.
- Mój tata jest lekarzem.

- Mon père est médecin.
- Mon père est toubib.
- Mon père est docteur.

Mój tata jeździ takim samym samochodem, jak pan Kimura.

Mon père a la même voiture que Monsieur Kimura.

- Jak się miewa twój tata?
- Co słychać u twojego ojca?

- Comment va ton papa ?
- Comment va votre papa ?
- Comment va ton père ?

Mój tata, który teraz pracuje w Stanach, napisał do nas list w zeszłym tygodniu.

Mon père, qui travaille maintenant aux États-Unis, nous a écrit une lettre la semaine dernière.

- Mój ojciec jest dumny z tego, że jest wysoki i przystojny.
- Tata szczyci się swym wzrostem i urodą.

Mon père est fier d'être grand et élégant.