Translation of "Przeszkadzaj" in French

Nie przeszkadzaj!

- Ne t'en mêle pas !
- Ne vous en mêlez pas !

Nie przeszkadzaj jej.

Ne la dérange pas.

Nie przeszkadzaj nam w rozmowie.

N'interrompez pas quand nous sommes en discussion.

Nie przeszkadzaj mi, jak mówię.

- Ne m'interromps pas quand je parle.
- Ne m'interromps pas pendant que je parle !

Nie przeszkadzaj mi kiedy się uczę.

Ne me dérange pas quand j'étudie.

- Nie twoja sprawa!
- Pilnuj własnego nosa.
- Nie przeszkadzaj mi.

Mêle-toi de tes affaires.

"Nie przeszkadzaj jej. Jest w tej chwili w pracy", szepnął.

"Ne la dérange pas. Elle travaille, là", murmura-t-il.