Translation of "Ochrony" in French

Tom potrzebuje ochrony.

- Tom a besoin de protection.
- Tom a besoin d'être protégé.

Szukał ochrony przed deszczem.

Il chercha à s'abriter de la pluie.

Według danych Towarzystwa Ochrony Dzikiej Przyrody Indii

D'après la Société de Protection de la Faune en Inde,

On ma filmy, które - dla ochrony przez piractwem - nigdy nie pojawiły się w kinach.

Il a des films jamais sortis dans les cinémas pour les protéger du piratage.

Każdy człowiek ma prawo do ochrony moralnych i materialnych korzyści wynikających z jakiejkolwiek jego działalności naukowej, literackiej lub artystycznej.

Chacun a droit à la protection des intérêts moraux et matériels découlant de toute production scientifique, littéraire ou artistique dont il est l'auteur.

Nie wolno ingerować samowolnie w czyjekolwiek życie prywatne, rodzinne, domowe, ani w jego korespondencję, ani też uwłaczać jego honorowi lub dobremu imieniu. Każdy człowiek ma prawo do ochrony prawnej przeciwko takiej ingerencji lub uwłaczaniu.

Nul ne sera l'objet d'immixtions arbitraires dans sa vie privée, sa famille, son domicile ou sa correspondance, ni d'atteintes à son honneur et à sa réputation. Toute personne a droit à la protection de la loi contre de telles immixtions ou de telles atteintes.