Translation of "Chcielibyśmy" in French

Chcielibyśmy, żebyś zaśpiewał piosenkę.

- Nous aimerions que vous chantiez une chanson.
- Nous aimerions que tu chantes une chanson.

Chcielibyśmy się napić trochę wina.

Nous aimerions avoir du vin.

Chcielibyśmy złożyć szczególne podziękowania Tomowi.

Nous voulons remercier tout spécialement Tom.

Chcielibyśmy tego lata pojechać do Hiszpanii.

Nous espérons visiter l’Espagne cet été.

Chcielibyśmy ci to dać jako wyraz uznania.

Nous aimerions vous remettre ceci en témoignage de notre reconnaissance.