Translation of "Byliście" in French

Byliście odważni.

- Vous avez été courageux.
- Vous avez été braves.

Byliście zajęci?

- Étiez-vous occupés ?
- Étiez-vous occupées ?

Gdzie wy wszyscy byliście?

- Où étiez-vous tous ?
- Où étiez-vous toutes ?

Wy nie byliście tam.

Vous n'étiez pas là-bas.

- Gdzie byłeś?
- Gdzie byłaś?
- Gdzie byliście?
- Gdzie byłyście?

- Où étais-tu passé ?
- Où étiez-vous ?
- Où étais-tu ?
- Où étais-tu passée ?
- Où avez-vous été ?

Co do Szwajcarii, to byliście tam już w zimie?

À propos de la Suisse, vous y êtes déjà allé en hiver ?

- Byłeś w stanie zrobić wszystko, co chciałeś zrobić?
- Byłaś w stanie zrobić wszystko, co chciałaś zrobić?
- Byliście w stanie zrobić wszystko, co chcieliście zrobić?

- As-tu été en mesure de faire tout ce que tu voulais faire ?
- Avez-vous été en mesure de faire tout ce que vous vouliez faire ?