Translation of "Widzi" in Finnish

Który ledwo widzi.

joka tuskin näkee liikkua.

Tom ciebie nie widzi.

Tom ei voi tavata sinua.

Nocą widzi dużo lepiej niż kapibara.

Sen hämäränäkö on paljon parempi kuin kapybaralla.

Tom nic nie widzi bez okularów.

Tomi ei näe mitään ilman silmälaseja.

Widzi w ciemności... gwanako jest prawie ślepe.

Se pystyy näkemään, mutta guanako on lähes sokea.

Podobnie jak my, nie widzi nocą kolorów,

Meidän tapaamme se ei näe juuri värejä kuunvalossa.

W bezksiężycową noc kamera termowizyjna widzi w ciemności.

Kuuttomana yönä lämpökamera pystyy näkemään pimeässä.

Ocelot widzi w ciemności jeszcze lepiej. Czas wracać.

Oselotti näkee pimeässä vielä paremmin. On aika mennä kotiin.

Coś mi się widzi, że wstałeś dziś lewą nogą.

Vaikuttaa siltä, että olet noussut väärällä jalalla tänä aamuna.

To nie jedyne zwierzę w dżungli, które widzi świat inaczej.

Se ei ole viidakon ainoa eläin, joka näkee eri tavalla.

Rzadko kiedy widzi się z rodziną w swoim zapracowanym życiu.

Hän viettää kiireistä elämää, joten hän ei tapaa yleensä perhettään.

Bo każdy myśli, że widzi na pierwszy rzut oka, w przebłysku,

Me kaikki luulemme tajuavamme ensimmäisellä kerralla,

Osiem oczu ptasznika kędzierzawego widzi niewiele więcej niż światło i cień.

Kiharakarvaisen tarantulan kahdeksan silmää näkevät - lähinnä valon ja varjon.

Człowiek, który macha, wita cię i cieszy się, że cię widzi.

ihmisystävä vilkuttaisi ja ilahtuisi näkemisestä.

W ciemności widzi siedem razy lepiej od świnek. Są nieświadome nadchodzącego niebezpieczeństwa.

Sen hämäränäkö on seitsemän kertaa parempi kuin sioilla. Ne eivät tiedä lähestyvästä vaarasta.

A oto mój sekret. Jest bardzo prosty: dobrze widzi sie tylko sercem. Najwazniejsze jest niewidoczne dla oczu.

Nyt saat salaisuuteni. Se on hyvin yksinkertainen. Ainoastaan sydämellä näkee hyvin. Tärkeimpiä asioita ei näe silmillä.