Translation of "żebym" in Finnish

Co chcesz żebym zrobił?

- Mitä haluat minun tekevän?
- Mitä sinä haluat minun tekevän?
- Mitä sinä haluat, että minä teen?

Poradziła mi, żebym tam poszedł.

Hän suositteli, että menisin sinne.

Tom chciałby żebym ci pomógł.

Tom haluaisi minun auttavan sinua.

Lepiej, żebym tego nie jadła.

Minun on parasta olla syömättä tuota.

- Zbliż się, żebym mógł zobaczyć twoją twarz.
- Zbliż się, żebym mogła zobaczyć twoją twarz.

- Tule lähemmäksi, jotta näen kasvosi.
- Tule lähemmäksi, jotta näen sinun kasvosi.
- Tule likemmäksi, jotta näen kasvosi.
- Tule likemmäksi, jotta näen sinun kasvosi.
- Tule lähemmäksi, jotta näen naamasi.
- Tule lähemmäksi, jotta näen sinun naamasi.
- Tule likemmäksi, jotta näen naamasi.
- Tule likemmäksi, jotta näen sinun naamasi.
- Tule lähemmäksi, että näen kasvosi.
- Tule lähemmäksi, että näen sinun kasvosi.
- Tule likemmäksi, että näen kasvosi.
- Tule likemmäksi, että näen sinun kasvosi.
- Tule lähemmäksi, että näen naamasi.
- Tule lähemmäksi, että näen sinun naamasi.
- Tule likemmäksi, että näen naamasi.
- Tule likemmäksi, että näen sinun naamasi.
- Tuu lähemmäks että mää nään sun naamas.

Więc chcecie, żebym zjadł surowe jajko.

Haluat, että syön raa'an munan.

Więc chcecie, żebym poszedł w prawo?

Haluat, että menemme oikealle.

Więc chcecie, żebym powalczył z ferokaktusem?

Haluat siis, että käyn siilikaktuksen kimppuun.

Czy chcesz, żebym jeszcze coś zrobił?

- Onko jotakin muuta mitä haluat minun tekevän?
- Onko vielä jotain muuta, mitä haluat että teen?

Myślę, że już czas, żebym wychodził.

Luulen että minun on aika lähteä.

- Mam sobie iść?
- Chcesz, żebym sobie poszedł?

Haluatko että lähden?

Więc chcecie, żebym zjechał w dół do kanionu?

Haluat siis, että laskeudun alas kanjoniin.

Czy chcesz, żebym mówił po fińsku czy po angielsku?

- Haluatko että puhun suomeksi vai englanniksi?
- Haluatko että puhun suomea vai englantia?

Jeśli chcesz, żebym zmierzył się z krokodylem, kliknij „w prawo”.

Jos haluat minun kohtaavan krokotiilin,  napsauta "oikea".

Jeśli wolisz, żebym stawił czoła boa dusicielowi, kliknij „w lewo”.

Jos taas haluat minun kohtaavan kuningasboan, napsauta "vasen".

Więc chcecie, żebym spróbował trochę soku z tych „ognistych pałeczek”.

Haluat saada nestettä näistä tyräkeistä.

Przepraszam, że przeszkadzam, ale czy miałbyś coś przeciwko, żebym otworzył okno?

Anteeksi kun keskeytän, mutta voisitko avata ikkunan?