Translation of "Poszedł" in Finnish

- Tom już poszedł.
- Tom poszedł już.

Tomi lähti jo.

Poszedł spać.

- Hän meni nukkumaan.
- Hän meni maate.

Poszedł do dentysty.

Hän meni hammaslääkäriin.

Tom nie poszedł.

Tom ei mennyt.

- Mój ojciec poszedł łowić ryby.
- Mój ojciec poszedł na ryby.

Mun isä meni kalaan.

- Tom chyba poszedł do domu.
- Chyba Tom poszedł do domu.

- Veikkaan, että Tom meni kotiin.
- Arvelen, että Tom meni kotiin.

Tom poszedł do więzienia.

Tom meni vankilaan.

Hej, dokąd poszedł Tom?

Hetkinen, mihinkäs Tom meni?

Tom poszedł na Harvard.

Tom kävi Harvardia.

Tom poszedł na emeryturę.

Tom jäi eläkkeelle.

Tom poszedł do parku.

Tom meni puistoon.

Tom poszedł do szkoły.

Tom meni kouluun.

Tom poszedł do pokoju.

Tom käveli huoneeseen.

Tom poszedł na górę.

Tom meni yläkertaan.

Hassan poszedł do szkoły.

Hassan meni kouluun.

Chłopiec poszedł spać w skarpetach.

Poika meni sänkyyn sukat jalassaan.

Poradziła mi, żebym tam poszedł.

Hän suositteli, että menisin sinne.

Chcesz, abym z Tobą poszedł?

Haluatko minun tulevan kanssasi?

Jak poszedł sprawdzian z matematyki?

- Miten matematiikan koe meni?
- Miten matskun koe meni?

Tom poszedł do domu załamany.

Tom meni kotiin masentuneena.

Tom poszedł prosto do łóżka.

Tom meni suoraan sänkyyn.

Tom nie poszedł do szkoły.

Tom ei mennyt kouluun.

Więc chcecie, żebym poszedł w prawo?

Haluat, että menemme oikealle.

Poprosiła męża, żeby poszedł po mleko.

Hän pyysi aviomiestään käymään hakemassa maitoa.

Poszedł na pocztę, by nadać list.

Hän meni postiin lähettämään kirjeen.

Ponieważ był zmęczony, poszedł wcześniej spać.

Hän meni sänkyyn aikaisin, koska hän oli väsynyt.

Tom poszedł ze mną do szkoły.

Tom meni kanssani kouluun.

- Jak ci poszedł egzamin?
- Jak egzamin?

Miten koe meni?

Tom poszedł z Mary do kościoła.

Tom meni kirkkoon Marin kanssa.

- Mam sobie iść?
- Chcesz, żebym sobie poszedł?

Haluatko että lähden?

Tom powiedział, że poszedł tam za pracą.

Tom sanoi, että hän meni sinne työn perässä.

Yumi poszedł do parku grać w tenisa.

Yumi meni puistoon pelaamaan tennistä.

Tom poszedł tam spotkać się z Mary.

Tom meni sinne tapaamaan Maria.

- Tom poszedł już spać.
- Tom już się położył.

- Tom on jo mennyt nukkumaan.
- Tom on jo käynyt maaten.
- Tom on jo nukkumassa.

Mój chłopak poszedł do więzienia już 10 dni temu.

On kulunut kymmenen päivää siitä kun poikaystäväni joutui vankilaan.

- Tom pojechał na pocztę, aby wysłać list.
- Tom poszedł na pocztę, żeby wysłać list.

Tom meni postiin lähettääkseen kirjeen.