Translation of "Wyjdź" in English

Wyjdź!

- Get away!
- Get out!
- Get lost!
- Go!
- Scram.

- Wyjdź z pokoju.
- Wyjdź stąd.

- You must go out of the room.
- Leave the room.

Proszę wyjdź.

Please leave.

Wejdź albo wyjdź.

Either come in or go out.

Wyjdź albo wejdź.

Get out or come in.

Lepiej stąd wyjdź.

You'd better get out of there.

Wyjdź na zewnątrz.

Come outside.

Wyjdź za mnie.

- Marry me.
- Marry me!

Wyjdź z wody.

Get out of the water.

Wyjdź z nami.

Come out with us.

Wyjdź z klasy.

Get out of the classroom.

- Idź już.
- Wyjdź w tej chwili!
- Wyjdź natychmiast!
- Odejdźcie!

- Leave now.
- Go now.
- Leave now!

Wyjdź z podniesionymi rękami.

Come out with your hands up.

- Lepiej wyjdź.
- Lepiej wyjedź.

You'd better leave.

Wyjdź z mojego pokoju!

- Get out of my room.
- Get out of my room!

Wyjdź dziś wieczorem ze mną.

Go out with me tonight.

Zamiast siedzieć w domu, lepiej wyjdź.

I may as well go out than stay at home.

Jak coś ci się nie podoba, to wyjdź!

If you have something to complain about, then get out of here!

- Wynocha!
- Wynoś się!
- Spadaj!
- Wyjdź!
- Wynoś się stąd!

- Get out.
- Get out!
- Get outta here!
- Get lost.

Wyjdź zaraz, jeśli nie chcesz się spóźnić na zebranie.

Start at once so as not to be late for the meeting.

Proszę, wyjdź na zewnątrz i sprawdź, co się dzieje.

Please go outside and find out what's happening.