Translation of "Wyglądało" in English

Jak to wyglądało?

What did it look like?

Wyglądało na tanie.

It looked cheap.

Wszystko wyglądało cudownie.

Everything looked nice.

Jak by to wyglądało?

How would that look?

To nie wyglądało właściwie.

It didn't seem appropriate.

Dziecko wyglądało na chore.

The boy appeared to be in bad health.

Jak to wyglądało na świecie?

What about the world as a whole?

To nie wyglądało tak łatwo.

It didn't look that easy.

Wyglądało, jakby chcieli cię zabić.

It looked like they wanted to kill you.

Wyglądało, że rozumie, przez co przeszła.

He seemed to understand all that she had been through,

Wyglądało, że ona bardzo lubi muzykę.

She seemed to be very keen on music.

Wyglądało na to, że był chory.

It seemed that he had been ill.

Wszystko wyglądało pięknie, w świeżości wczesnej wiosny.

Everything looked beautiful, in the freshness of early spring.

Tak to wyglądało. Trochę jakby CIA stworzyło haiku.

And this is what it looks like. It looks like as if the CIA did haiku.

Butelka była pełna czegoś, co wyglądało jak piasek.

The bottle was filled with what looked like sand.

Wyglądało, jakby spadał. Doskonale czuł się w swoim środowisku.

-[screech] -It’s almost like free falling really completely adept, completely at home in its environment.

Wyglądało na to, że Tomowi bardzo się to podobało.

It looked like Tom really enjoyed that.

Wyglądało na to, że w tej wsi nie było nikogo.

It seemed that there was no one in the village.

Wyglądało na to, że nie zostało nic więcej do roboty.

There seemed to be nothing left to do.

Wyglądało na to, że martwi się o swoje wyniki w nauce.

She looked worried about her school report.

Wyglądało na to, że nikt nie jest w stanie powstrzymać prezydenta Reagana.

It looked like no one could stop President Reagan.

Wyglądało na to, że dwóch generałów osiadło dla nowego i przedłużającego się impasu.

The two generals seemed to have settled down for a new and protracted stalemate.