Translation of "Wychowałem" in English

Wychowałem się na dzielni.

I come from the hood.

Wychowałem się w Jokohamie.

I was raised in Yokohama.

Tutaj się urodziłem i wychowałem.

I was born and raised here.

Wychowałem się w tym miasteczku.

I grew up in this small town.

Tu się urodziłem i wychowałem.

- This is where I was born and brought up.
- This is where I was born and raised.
- I was born and raised here.

Wychowałem się na meksykańskiej kuchni.

I was raised eating Mexican food.

Urodziłem się i wychowałem na wsi.

I was born and raised in the country.

Wychowałem się w niewielkim górniczym miasteczku.

I grew up in a modest mountain town.

Pamiętam dom, w którym się wychowałem.

I remember the house where I grew up.

Wychowałem się we wschodniej części Bostonu.

I was raised on the east side of Boston.

Wychowałem się w domu dziecka w Bostonie.

I was raised in an orphanage in Boston.

Wychowałem się w bardzo typowej muzułmańskiej rodzinie.

I grew up in a very typical Muslim family.

Wychowałem się na "Star Treku" i "Zakazanej planecie",

I grew up watching "Star Trek" and "Forbidden Planet,"

- Od dziecka jadłem japońskie jedzenie.
- Wychowałem się na japońskiej kuchni.

I grew up eating Japanese food.

- Urodziłem się i wychowałem w Matsuyama.
- Urodziłam się i wychowałam w Matsuyama.

- I was born and brought up in Matsuyama.
- I was born and grew up in Matsuyama.