Translation of "Ukryć" in English

Próbowała ukryć fakty.

She tried to conceal the fact.

Musiałem się ukryć.

I had to hide.

Chyba chciał ukryć fakty.

He seemed to conceal the fact.

Co on próbuje ukryć?

What is he trying to hide?

Próbowali ukryć swoją ksenofobię.

They tried to hide their xenophobia.

Nie ma się gdzie ukryć.

...there’s nowhere to hide.

Przestępca musiał ukryć swoją tożsamość.

The criminal had to conceal his identity.

Ona próbowała ukryć swoje uczucia.

She tried to hide her feelings.

Tom nie mógł ukryć zaskoczenia.

Tom was unable to conceal his surprise.

Starałam się ukryć moje rozczarowanie.

I tried to hide my disappointment.

Kotek próbuje się ukryć przed deszczem.

The kitty is trying to hide from the rain.

Grace udało się ukryć i przeżyła napaść.

Grace managed to hide and escape the onslaught.

Nie ruszała się i próbowała się ukryć.

She kept still and tried to hide.

Trudno mu było ukryć dumę z sukcesu.

It was difficult for him to hide his pride in his success.

Czasami nie jestem w stanie ukryć emocji.

Sometimes I can't help showing emotions.

Nie jestem w stanie ukryć swoich uczuć.

I can't hide my feelings.

Postanowiliśmy ukryć się na dwa-trzy dni.

We decided to lie hidden for a few days.

Zakochania i kaszlu nie da się ukryć.

Love and cough cannot be hidden.

Nie umiem ukryć moich uczuć do Ciebie.

I can't hide my feelings for you.

Tom nie potrafił ukryć przed Mary swoich uczuć.

Tom couldn't hide his feelings from Mary.

Próbował ukryć swą niekompetencję w nie do końca udany sposób.

He tried to conceal his ineptitude in a not-so-deft sleight of hand.