Translation of "Skończyliśmy" in English

Skończyliśmy?

Are we done?

Chyba skończyliśmy.

I guess we're finished.

Prawie skończyliśmy.

- We're nearly finished.
- We're almost done.
- We're almost finished.
- We've almost finished.
- We're pretty near done.

Jeszcze nie skończyliśmy!

- We're not done yet!
- We're not done yet.
- We're not finished yet.

Na czym skończyliśmy?

Where were we?

Właśnie skończyliśmy śniadanie.

We've just finished breakfast.

Już prawie skończyliśmy.

We're almost finished here.

Skończyliśmy sprzątanie naszej klasy.

We've finished cleaning our classroom.

Skończyliśmy pracę na dziś.

We have finished the work for today.

Skończyliśmy. Wkładam ubrania z powrotem.

We're done. Put the layers back on.

Kiedy skończyliśmy rozmowę, mama zmęczona wstała.

By the time our long conversation was over, Mother was tired of standing.

Skończyliśmy robotę zgodnie z jej instrukcjami.

We have finished the work in accordance with her instructions.

- Jeszcze nie skończyliśmy.
- Jeszcze nie skończyłyśmy.

- We're not through yet.
- We're not yet through.

Nie jest ważne, jaką szkołę skończyliśmy.

- What school a person graduated from counts for nothing.
- What school a person graduated from doesn't matter.

I skończyliśmy z wyrokami trzynastu lat pozbawienia wolności.

And, well, we ended the 13 years of solitary confinement.

Nie mogę ci powiedzieć, na czym w końcu skończyliśmy.

I can't tell you what we ended up doing.

- Tom i ja ukończyliśmy ten sam uniwersytet.
- Tom i ja skończyliśmy tę samą uczelnię.

Tom and I graduated from the same university.