Translation of "Skórą" in English

Owijali sznurkiem, baranią skórą albo papierem

and wrapped it in string or sheepskin or paper

Ale jad pozostał pod skórą, raz po raz wywołując ukłucia bólu.

but some of the venom had stayed under his skin, and reacted, stinging again and again.

Słowo nie jest krystaliczne, przejrzyste i niezmienne, ono jest skórą żywej myśli i może się znacznie różnić w kolorze i treści zależnie od okoliczności i czasu w których zostaje użyte.

A word is not a crystal, transparent and unchanging, it is the skin of a living thought and may vary greatly in colour and content according to the circumstances and time in which it is used.