Translation of "Rynek" in English

Idę na rynek.

I'm going to the square.

Ten rynek jest rozchwytywany.

this marketplace is already exploding.

Duzi gracze kontrolują rynek.

The large firms in the industry call all the shots.

Mama poszła na rynek.

Mother has gone to the market.

Wolny rynek powinien zadecydować.

The free market should decide.

Tomek nie idzie na rynek.

Tom isn't going to the market.

Na koniec: chiński rynek jest gigantyczny.

And finally, the China market is enormous.

Tata i mama poszli na rynek.

Dad and Mom went to the market.

Od początku nie był to rynek regulowany.

And it was, from the start, a really loosely regulated market.

A rynek nie zapewni domów najbiedniejszym. Nigdy.

And the market will never give housing to the poorest. Never.

Londyn rozwinął się w główny rynek Europy.

London developed into the general market of Europe.

Japoński rynek ryżu jest zamknięty na import.

Japan's rice market is closed to imports.

Rynek papierów wartościowych jest w głębokim kryzysie.

The stock market is severely depressed.

Ten nowy rynek może poprawić całą branżę.

This new market may improve the entire industry.

Nie zrobiono prawie nic, żeby okiełznać ten rynek.

almost nothing has been done to reign in this market.

Powinniśmy próbować przejąć ten rynek, poznać go, zorganizować,

we should aim to take that market, get to know it, organize it,

85% zagranicznych inwestorów w Kazachstanie uważa ten kraj za najatrakcyjniejszy rynek WNP.

85% of foreign investors working in Kazakhstan consider it the most attractive market in the CIS.

A tysiące kobiet weszły na rynek pracy, zastępując miliony mężczyzn, którzy poszli walczyć

While thousands of women had entered the workforce, replacing the men sent to fight in their millions.

W tym samym czasie Pompejusz wprowadził wszystko na rynek atak na linię fortyfikacji Cezara.

at the same time Pompey launched an all out assault across Caesar’s line of fortifications.

Prezydent przepowiedział, że rynek akcji po zniknięciu koronawirusa "odbije się w sposób jakiego nikt do tej pory nie widział".

The president predicted that once the coronavirus is gone, the stock markets “will pop back up like nobody has seen.”