Translation of "Prostej" in English

Współczesna Japonia jest na prostej drodze do samounicestwienia, prawda?

Present-day Japan is going down the route to self destruction, isn't it?

Intelektualista to człowiek, który mówi o prostej rzeczy w skomplikowany sposób; artysta to człowiek, który mówi o skomplikowanej rzeczy w prosty sposób.

An intellectual is a man who says a simple thing in a difficult way; an artist is a man who says a difficult thing in a simple way.