Translation of "Prawdziwego" in English

Znalazłem w niej prawdziwego przyjaciela.

- I found a true friend in her.
- She became a true friend of mine.

Ratuje nas przed kłopotem prawdziwego dialogu,

It's saving us the trouble of actually speaking to each other,

Co w przypadku prawdziwego aktu Bożego,

And what about the quintessential act of God,

Nikt nie zna jego prawdziwego nazwiska.

No one knows his real name.

- Zamiast prawdziwego jedzenia cały dzień jedliśmy junk food.
- Cały dzień żarliśmy jakieś śmieci zamiast prawdziwego posiłku.

Instead of eating real food, we just ate junk food all day.

Wszyscy uważają tego chłopca za prawdziwego geniusza.

Everyone recognizes the boy as a real genius.

Tom nie powiedział Mary swojego prawdziwego imienia.

Tom didn't tell Mary his real name.

Brakuje prawdziwego punktu: Planowano dziesiątki lat uzbrojenia Arabii Saudyjskiej

misses the real point: Decades of arming Saudi Arabia was supposed