Translation of "Pacjent" in English

Pacjent powoli zdrowieje.

- The patient is steadily recovering.
- The patient is on a steady road to recovery.

Pacjent nie ma pulsu.

The patient has no pulse.

Pacjent pokazał lekarzowi język.

The patient showed the doctor his tongue.

Pacjent stracił dużo krwi.

The patient has lost a lot of blood.

Pacjent zemdlał na widok krwi.

The patient fainted at the sight of blood.

Pacjent w końcu przezwyciężył chorobę.

The patient finally conquered his illness.

Pacjent jest w głębokiej śpiączce.

The patient is in a deep coma.

Lekarz nalegał, żeby pacjent dużo wypoczywał.

The doctor insisted that the patient get plenty of rest.

Ten pacjent jest w stanie krytycznym.

The patient is in danger.

Pacjent jest bardziej żywy, niż martwy.

The patient is more alive than dead.

Ten pacjent może umrzeć w każdej chwili.

That patient may die at any time.

Pacjent leżał na łóżku z zamkniętymi oczyma.

The patient was lying in the bed with his eyes closed.

Wszelkie wysiłki lekarzy okazały się bezowocne, pacjent zmarł.

All the doctor's efforts were in vain and the man soon died.

- Tom to mój pacjent.
- Tom jest moim pacjentem.

- Tom is my patient.
- Tom isn't my patient.

To pokazuje lekarzom, że pacjent ma kontakt z zewnętrznym światem.

That tells the doctor there's a connection to the outside world.

Pacjent czuł się coraz gorzej z powodu wzięcia tego lekarstwa.

The patient felt the worse for having taken the pills.

Pacjent, mimo zażycia nowych leków, wcale nie czuł się lepiej.

The patient, despite having taken the new medication, didn't feel any better.

Ten pacjent, chory na chorobę zakaźną, został odizolowany od innych pacjentów.

The infectious case was isolated from other patients.