Translation of "Historie" in English

Codziennie opowiadałem mu historie.

And every day, I'd tell him the stories.

Prawdziwe są obie historie.

Both stories are true.

Czy lubisz historie przygodowe?

Do you like adventure stories?

Takie historie zachwycają mnie.

Stories like that fascinate me.

Opowiadał mi historie o Indiach.

He used to tell me stories about India.

On teraz zna te historie

He knew the story already.

Wszystkie te historie są interesujące.

All the stories are interesting.

Po kolei opowiadaliśmy sobie dziwne historie.

We took turns telling tales of strange happenings.

Historie opowiedziane dzisiaj nie są odosobnionymi przykładami.

The stories I have told you today are not random examples.

Starsi ludzie chętnie opowiadali historie o odwadze.

Ancient people liked to tell stories of bravery.

Gdy rysuję te powiązania, te historie się rozwijają.

And as I draw all these lines, all these stories are just being thrown up.

Dlatego Cocks nie wierzy w historie o niesprowokowanych atakach grupowych.

That’s why Cocks is skeptical of stories claiming unprovoked and revenge group attacks.

Dzieci siedziały wokół ogniska i słuchały Toma opowiadającego historie o duchach.

The children sat around the campfire and listened to Tom tell ghost stories.

- Bardzo mnie interesują takie sprawy.
- Tego typu historie szalenie mnie ciekawią.

I am very interested in these stories.

Krzysztof Kolumb stał się moim ulubionym bohaterem, po tym jak przeczytałam wszystkie jego historie.

After reading all of his stories, Christopher Columbus became one of my favorite heroes.

Historie w rodzaju tej o Calineczce spotykane są w Chinach, Japonii i w każdym innym kraju.

Stories like Cinderella can be found in China, Japan and in every land of the world.