Translation of "Czyta" in English

Kto czyta?

Who's calling?

Kobieta czyta.

- The woman is reading.
- The woman reads.
- A woman is reading.

Czyta gazetę.

He's reading a newspaper.

- Spytałem co Tom czyta.
- Spytałam co Tom czyta.

I asked what Tom is reading.

On czyta książkę.

- He is reading a book.
- He reads a book.

Ona czyta chiński.

She's reading Chinese.

On czyta gazetę.

He is reading the newspaper.

Ona czyta książkę.

- She's reading a book.
- She is reading a book.

Tom czyta Biblię.

Tom is reading the Bible.

Ta kobieta czyta.

- The woman is reading.
- The woman reads.
- A woman is reading.
- The woman was reading.
- A woman was reading.

Co pan czyta?

- What are you reading?
- What do you read?

Czyta książkę? Tak.

"Is she reading a book?" "Yes, she is."

On ciągle czyta.

He is always reading.

On ledwo czyta.

He can barely read.

Tom czyta powoli.

Tom reads slowly.

On codziennie czyta powieści.

He reads a novel every day.

Wiem, że on czyta.

I know that he's reading.

Co rano czyta gazetę.

He reads the newspaper every morning.

On czyta po arabsku.

He reads Arabic.

On czyta teraz powieść.

He's reading a novel now.

On całkiem nieźle czyta.

He can read pretty well.

On czyta wystarczająco dobrze.

He can read well enough.

Petro nie czyta książki.

Petro isn't reading a book.

On czyta nudną powieść

He read a boring novel.

On tylko czyta prozę.

He only reads prose.

Ona czyta tylko prozę.

She only reads prose.

Tom czyta teraz instrukcję.

Tom is reading the manual now.

Sami czyta Layly koszulkę.

Sami is reading Layla's shit.

Tom czyta tylko beletrystykę.

Tom reads nothing but fiction.

- Co czytasz?
- Co pan czyta?

- What are you reading?
- What're you reading?

Ojciec czyta gazetę, jedząc śniadanie.

Father reads the newspaper, eating his breakfast.

On chyba czyta powieść historyczną.

He will be reading a historical novel.

Ob biegle czyta po francusku.

He has a good reading knowledge of French.

Czyta książkę w swoim pokoju.

He is reading a book in his room.

Tę książkę czyta się ciekawie.

This book is interesting to read.

On czyta gazetę każdego rana.

- He reads the paper every morning.
- He reads the newspaper every morning.

On nie czyta wielu gazet..

He doesn't read many newspapers.

Tom nie czyta nawet gazet.

Tom doesn't even read the newspaper.

Tę książkę łatwo się czyta.

It is easy to read this book.

Ona każdego rana czyta gazetę.

She reads the newspaper every morning.

Dziewczyna, która czyta książkę, to Kate.

The girl reading a book is Kate.

On nie czyta za dużo gazet.

He doesn't read many newspapers.

Mój mąż zawsze czyta w łóżku.

My husband is always reading in bed.

Zapomniałem, że Cristina czyta po angielsku.

I forgot that Cristina read English.

Chłopak, który czyta książkę, to John.

The boy reading a book is John.

Mój ojciec codziennie rano czyta gazetę.

My father reads the newspaper every morning.

On czyta gazetę, by być na bieżąco.

He reads the newspaper in order to keep up with the times.

Tom ani nie czyta ani nie pisze.

Tom neither reads nor writes.

Tom zazwyczaj czyta gazety, gdy je śniadanie.

Tom usually reads the newspapers while he's eating breakfast.

On czyta co najmniej 10 książek miesięcznie.

He reads ten books a month at least.

Mój ojciec czyta gazetę podczas jedzenia śniadania.

My father reads the newspaper while he eats breakfast.

Jest sama w pokoju i czyta książkę.

She's alone in her room reading a book.

Kiedy czyta gazetę, zawsze stara się wkładać okulary.

He makes it a rule to wear glasses when he reads a newspaper.

Ona czyta średnio trzy lub cztery książki tygodniowo.

She reads on average three or four books a week.

Człowiek, który tam czyta książkę, to mój ojciec.

The man reading a book over there is my father.

Człowiek, który tam czyta gazetę, to mój wuj.

The man reading a paper over there is my uncle.

Mężczyzna, który czyta tam książkę, jest moim ojcem.

The man reading a book over there is my father.

Brian, ubrany w piżamę, przed południem czyta w domu.

Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.

On nie czyta po francusku, nie mówić już o pisaniu.

He can't read French, much less write it.

On czyta po francusku i niemiecku, nie mówiąc o angielskim.

He reads French and German, not to speak of English.

Teraz ja czytam, ty czytasz i on czyta; wszyscy czytamy.

Now I'm reading, you're reading and he's reading; we're all reading.

W języku włoskim wszystko pisze się dokładnie tak jak się czyta.

In Italian everything is written the way you pronounce it.

Czytaj, każdego dnia, coś, czego nikt inny nie czyta. Myśl, każdego dnia, o czymś, o czym nikt inny nie myśli. Rób, każdego dnia, coś do czego nikt inny nie będzie zdolny. To niedobre dla umysłu, kiedy wszystko się zgadza.

Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.

Przyjaciel z czasów studiów dał mi swojego kindle'a, bo już go nie używa. To model DX z dużym ekranem. Jest niewygodny w użyciu, ale jak chodzi o ekran, to faktycznie jest dobry. Chociaż wcześniej mi to nie przeszkadzało, to teraz ciężko czyta mi się na zwykłym ekranie LCD.

My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read something on a normal LCD screen.