Translation of "Bezczynnie" in English

Wolę ciężko pracować niż siedzieć bezczynnie.

I prefer working hard to just sitting idle.

Nie siedź bezczynnie przed komputerem, musisz podjąć decyzję.

Don't just sit in front of your computer, you need to make a decision.

Nie siedź bezczynnie przed komputerem, czas podjąć decyzję.

Don't just sit in front of your computer, it's time to make a decision.

Nie siedź bezczynnie przed komputerem. Musisz podjąć decyzję.

Don't just sit in front of your computer. You need to make a decision.

Nie kręć się tu bezczynnie, kiedy inni ciężko zasuwają!

You can't just lounge around like that while everybody else is so busy.