Translation of "Mieli" in Dutch

Mieli twardą policję.

Ze hadden een harde politie.

Niektórzy mieli szczęście.

Sommige mensen hadden geluk.

Oni mieli rację.

Ze hadden gelijk.

Wszyscy mieli dobry rok.

Iedereen had een goed jaar.

Gdybyśmy tylko mieli ogród!

Hadden we maar een tuin!

Jutro będziemy mieli gości.

Morgen hebben we gasten.

Nie mieli nic do jedzenia.

- Ze hadden niks te eten.
- Ze hadden niets te eten.

Ale gdybyśmy nie mieli konta w IMF...

We hebben geen rekening bij het IMF...

Nie rozwiązań typu "kiedyś, może, jeżeli będziemy mieli szczęście",

geen ‘ooit gaat het wel eens lukken’-oplossingen,

Strażnicy mieli szczęście. Tym razem huk wystrzału go odstraszył.

De opzichters hadden geluk... ...een geweerschot was genoeg om het beest af te schrikken.