Translation of "Bóg" in Dutch

Bóg dał, Bóg wziął.

God heeft gegeven, God heeft genomen.

Bóg istnieje.

Goden bestaan.

Bóg wie.

- God mag het weten.
- Wie weet.

Bóg nie istnieje.

- God bestaat niet.
- Er is geen God.

Jak Bóg zechce...

Als God het wil...

Czy Bóg istnieje?

Is er een God?

- Człowiek strzela, Pan Bóg kule nosi.
- Człowiek proponuje, Bóg dysponuje.

De mens wikt, God beschikt.

Niech cię Bóg błogosławi.

- God zegene u.
- Moge God u zegenen.

Bóg jest naszą siłą.

God is onze kracht.

Bóg jeden wie dlaczego.

De hemel weet waarom.

Bóg odkupił ich od grzechu.

God verloste hen van de zonde.

Bóg istnieje, ale zapomniał hasła.

God bestaat, maar hij vergat het wachtwoord.

- Na początku Bóg stworzył niebiosa i ziemię.
- Na początku stworzył Bóg niebo i ziemię.

In het begin schiep God de hemel en de aarde.

Kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje.

- De morgenstond heeft goud in de mond.
- Morgenstond heeft goud in de mond.

Według Biblii, Bóg stworzył świat w sześć dni.

Volgens het Bijbelverhaal had God zes dagen nodig om de wereld te maken.

Prawdopodobnie nie dlatego, że Bóg mniej się na nas gniewa,

vermoedelijk niet omdat God minder boos op ons is geworden,