Translation of "Węża" in Arabic

Węża?

‫الأفعى؟‬

Widzicie ten dół? To gniazdo węża.

‫أترى هذه الحفرة؟‬ ‫حفرة ثعبان.‬

Zejście do gniazda węża jest zawsze ekscytujące.

‫إنه لأمر مثير دائماً أن أهبط في شق ثعابين.‬

Wszystkie to czyni z efy najgroźniejszego węża świata.

‫لذا فإن جميع تلك العوامل مجتمعة تصنع هذا،‬ ‫أخطر أفعى في العالم على الإطلاق.‬

Jad węża nie przetrwa długo w tym upale,

‫ولكن سم الأفعى‬ ‫لن يصمد طويلاً في هذه الحرارة.‬

Jedyną niebezpieczną częścią węża są jego jad i kły.

‫هناك جزء واحد خطير في الأفعى ‬ ‫وهو السم والأنياب.‬

Jedyną niebezpieczną częścią węża są jego jad i kły.

‫هناك جزء واحد خطير في الأفعى ‬ ‫وهو السم والأنياب.‬

To da mi trochę światła. Spróbujmy teraz znaleźć tego węża.

‫ستمنحني بعض الضوء.‬ ‫حسناً، لنحاول العثور على هذه الأفعى.‬

Mówi się, że jeśli kontrolujesz głowę węża, kontrolujesz całe ciało.

‫يقولون دائما إن تحكمت في رأس الأفعى‬ ‫تتحكم في جسمها.‬

Mówi się, że jeśli kontrolujesz głowę węża, kontrolujesz całe ciało.

‫يقولون دائما إن تحكمت في رأس الأفعى‬ ‫تتحكم في جسمها.‬

Jedyną niebezpieczną częścią węża są jego jad i kły. Chodźmy.

‫هناك جزء واحد خطير في الأفعى ‬ ‫وهو السم والأنياب.‬ ‫حسناً، هيا بنا.‬

Dobra robota! Jad węża nie przetrwa długo w tym upale,

‫عمل جيد!‬ ‫ولكن سم الأفعى‬ ‫لن يصمد طويلاً في هذه الحرارة.‬

I jesteśmy gotowi. Zejście do gniazda węża jest zawsze ekscytujące.

‫أنا مستعد الآن.‬ ‫إنه لأمر مثير دائماً أن أهبط في شق ثعابين.‬

Silne szczęki i ugryzienie boleśniejsze niż węża dają powody do obaw.

‫مع فك قوي جداً ولدغة أكثر ألماً‬ ‫من لدغة الأفعى،‬ ‫إنه حيوان مفترس يُخاف منه.‬

Jest dużo więcej do zbadania na pustyni, ale jad węża nie przetrwa długo w tym upale.

‫ما زال هناك جزء كبير من الصحراء لنستكشفه،‬ ‫ولكن سم الحية ‬ ‫لن يصمد طويلاً في هذه الحرارة.‬