Translation of "Sztuki" in Arabic

To miejsce sztuki.

يعبرُ هذا المكان عن الفن.

Sztuki i przyrody.

الفن والطبيعة.

Oto przykład dzieła sztuki,

وهذا مثال لعملٍ فني

Spójrzmy na to dzieło sztuki.

ألقوا نظرة على هذا العمل الفني.

Widać, że to dzieło sztuki

سوف تدركون أن هذا العمل الفني بأكمله

Gdzie jest najbliższa galeria sztuki?

أين أقرب معرض فني؟

Ale w ogóle umożliwia powstanie sztuki.

بل إنها ما تجعل فني ممكنًا.

To nie dotyczy tylko sztuki czy przyrody.

ولا ينطبق ذلك على الفن أو الطبيعة فقط.

- I przekują swoje miecze na lemiesze, a swoje włócznie na sierpy. Żaden naród nie podniesie miecza przeciwko drugiemu narodowi i nie będą się już uczyć sztuki wojennej.
- Wtedy swe miecze przekują na lemiesze, a swoje włócznie na sierpy. Naród przeciw narodowi nie podniesie miecza, nie będą się więcej zaprawiać do wojny.
- I przekują miecze swe na lemiesze, a włócznie swe na sierpy; nie podniesie naród przeciw narodowi miecza, ani się będą ćwiczyć do bitwy.

فيطبعون سيوفهم سككا ورماحهم مناجل لا ترفع أمة على أمة سيفا ولا يتعلمون الحرب في ما بعد.