Translation of "Cień" in Arabic

Widzisz cień stworzony przez słońce?

‫هل ترون الظل الذي تخلفه بسبب الشمس؟‬

Zostawmy motor i spróbujmy znaleźć cień.

‫حسناً، لنتخلص  من هذه ‬ ‫ونحاول العثور على مكان ظليل.‬

Chcemy znaleźć jakiś cień, gdzie nie ma słońca.

‫ما نريده حقاً هو أن نجد مكاناً في الظل،‬ ‫بعيداً عن الشمس.‬

Osiem oczu ptasznika kędzierzawego widzi niewiele więcej niż światło i cień.

‫ترى أعين الرتيلاء مجعدة الشعر الصغيرة‬ ‫ما هو أكثر من الضوء والظل.‬

Moglibyśmy schronić się pod tą małą skalistą wychodnią. To wystarczy, by uciec od tego słońca w cień.

‫انظر، يمكننا أن نستظل ‬ ‫تحت هذا البروز الصخري.‬ ‫هذا كل ما تحتاج له. هذا يكفي‬ ‫للهروب من حرارة الشمس والاستظلال به.‬